Andırın Manileri

Şiir

İsmail ARSLAN

 

ANDIRIN MANİLERİ

Andırın yöresinde söylenen ağıtlar, güzellemeler, taşlamalar, destanlar yanında yöreye özgü maniler de söylenirdi. 1945 doğumluyum, o dönemlerde televizyon hiç olmadığı gibi radyo da yok gibiydi. Halk ürettikleriyle kendi kendine yetmeye çalışırdı. Köyün kızları gelinleri bir araya gelir, geceleri bulgur çekerlerken manilerle atışma yaparlardı. Pamuk çapalarken sarı sıcağın altındaki yorucu çapa işi, maniler ve atışmalarla hoş bir eğlenceye dönüşürdü. Kadınların ve özellikle kızların mantuvar açma manileri uzar giderdi.

Maniler kendi içinde anlam bütünlüğü olan ve bir dörtlükten oluşan 7 ya da 8’li hece ölçüsüyle oluşturulan dörtlüklerdir. Manilerde ilk iki dize ile son dizeler uyaklı, üçüncü dize ise serbesttir.Manilerde asıl söylenmek istenen ana tema son dizede vurgulanır.

Aşağıda okuyacağınız maniler bu gün Aslantaş Baraj suları altında kalan Üzücek köyünden derlenmiştir. 1976 ile 1980 yılları arasında Türkçe öğretmeni olarak çalıştığım Tokmaklı Ortaokulundan öğrencim Havva Akar bana Üzücek Köyünden yüzlerce mani getirmişti. Bu manilerden bir kısmını Andırın Yöresinden Öyküleriyle Ağıtlar, Taşlamalar, Destanlar, Maniler kitabımdan aldım.

Maniler genellikle köy kızları tarafından pamuk çapası yapılırken atışmalar biçiminde söylenmiştir.

Taşa koydum ayranı                             Tarlada ot yolarım

Geldi kurban bayramı                          Parmağıma dolarım

Ben askere gidiyom                              Yarimle gezen kızın

Yarim yapsın bayramı                          Saçlarını yolarım

 

İncecik beliklerim                                 Parmağımda yüzüğüm

Uçuyor eteklerim                                 Sıkışmış oynamıyor

Açılmış yumulmuyor                            Yarimden başkasına

Muhabbet çiçeklerim                           Hiç kanım kaynamıyor

 

Elbisem kısa kollu                                 Minarenin üstünde

Asfalttır yarin yolu                                Ezan okunur yarim

İsmini söyleyemem                              Sana söylenen sözler

Kendisi orta boylu                                Bana dokunur yarim

 

Evimizin ardında                                   Kaleden bakan oğlan

Ördekler ötüşüyor                                Mendili sarkan oğlan

Evlensene be yarim                              Sende bu gözler varken

Kardeşim yetişiyor                               Çok kızı yakan oğlan

 

Dükkandan yumak aldım                    Dükkandan kına aldım

Dantel örürüm diye                              Tartmadan verdi bana

Üzücekten yar sevdim                         Nasıl olsa sorarım

Künde görürüm diye                            Bu dalgayı ben sana

 

Karabiber dövde gel                            Andırın asmasıyam

Şişeyi doldurda gel                               Üzücek basmasıyam

Yar beni seviyorsan                              Anne doktor gerekmez

Hak perdeyi ser de gel                         Ben sevda hastasıyam

 

Pamuklar iki sıra                                   Dallar altına pıstık

Otursam arasına                                  Çavuşlar çalar ıslık

İçme yarim sigara                                Üzüceğin kızları

Paketler yirmi lira                                Hepsi kavrulmuş fıstık

 

Koyun geçer önümden                       Akşamdan kalan yemek

Mektup geldi yarimden                      Bir tencere mercimek

Oku hocam mektubu                          Babam on bin istedi

Kalkamıyom yerimden                        Sayamadı pezevenk

 

Ufacık ayaklıyım                                   Elimdeki su tası

Paytonlarda saklıyım                           Nakışlıdır kupası

Anne göçmen istemem                       Annem sana kız vermez

Yerliye meraklıyım                               Var git eşek sıpası

 

Testide duruldun mu                           Başımdaki çemberi

Giderken yoruldun mu                        Al da katlama yarim

Ben sana abi derken                            Başka yar seviyorsan

Sen bana vuruldun mu                        Söyle saklama yarim

 

Evimizin önünde                                  İn dereye nane biç

Elektirik telleri                                      Nane biçme rakı iç

Uzun mu geldi yarim                           Madem beni seviyon

Üzüceğin yolları                                    Başkasıyla dalga geç

 

Mavilim diyen oğlan                            Yüksek evler yaptırdım

Al yeşil giyen oğlan                              Üstünde makarası

Ben ellere gidiyom                               Yarim kumar oynuyor

Benimsin diyen oğlan                          Elinde sigarası

 

 

 

Mavi giydim gezelim                           Sarı yorgan yüzledim

Mor menevşe düzelim                        Sevdiğim üşümesin

Sen getirdin bu derdi                          Sevmediğim oğlana

Gel beraber çözelim                            Allahım düşürmesin

 

Saatimin zinciri                                     Saçlarımın ucuna

Sallanır yedi kere                                 Çiçekler takacağım

Nasıl cayayım yarim                            Yar beni vermiyorlar

Gönül verdim bir kere                         İstersen kaçacağım

 

İp attım ulaş diye                                 Kaşların mildir yarim

Dağları dolaş diye                                Cımbızla aldır yarim

Ben seni sevdim yarim                       Akşam selamın geldi

Derdime ilaç diye                                 Aleykimselam yarim

 

Yeşil giydim yeşere                              Sıra sıra kabaklar

Yeşil yere döşene                                Mor açıyor zambaklar

Senin gibi güzeli                                   Yar sana doyamadım

Kim sevmeye üşene                            Doysun kara topraklar

 

Akşamdan kalan yemek                      Elbisesi lacivert

Sulu değil ekşili                                     Düş arkama takip et

Yarime yakışıyor                                   Başkasını seversem

Kumaşların yeşili                                  El içinde mahçup et