Andırın Yöresinde Lakaplar
Deneme
Ömer ARSLANTAŞ
ANDIRIN YÖRESİNDE LAKAPLAR
Lakap kelime anlamı olarak; bir kimseye ya da bir aileye kendi adından ayrı olarak sonradan takılan, o kimsenin ya da o ailenin bir özelliğinden kaynaklanan addır. Lakaplar, Ailelerin ve kişilerin diğerlerinden ayırt edilebilmesi için çevresi tarafından bir tanımlama olarak yüzyıllarca kullanılmıştır.
Cumhuriyet öncesi Türk toplumunda soyadı kullanılmadığı için ailelerin dinî, sosyal, ailevî ve asalet kaynaklı lakaplar taşımaları, gerek insanlar arasında ayırıma yol açmakta, gerekse toplumsal ilişkilerde (nüfus işlemleri, askerlik, tapu alım-satım ve miras konularında vb.) karışıklıklara neden olmaktaydı. Yani resmi işlemlerde büyük sıkıntılar yaşanmaktaydı. Bu durum, cumhuriyetin millî sınırlar içinde tüm insanları eşit kabul etme mantığıyla bağdaşmıyordu. Dolayısıyla hızla modernleşen Türk toplumunda böyle bir bölünmüşlüğe yer verilmemeliydi. Bu gaye ile 21.Haziran.1934’te “Soyadı Kanunu” kabul edilmiştir. Bu kanuna göre, her Türk kendi adından başka ailesinin ortak olarak kullanacağı bir soyadı alacaktı. Ayrıcalık belirten unvanlar 'ağa', 'hacı', 'hafız', 'molla', 'hoca', 'efendi', 'bey', 'beyefendi', 'hanım', 'hanımefendi', 'paşa', 'hazret' gibi unvan ve lakapların soyadı olarak alınması yasaklanmıştı. Soyadı kanununun kabul edilmesi ile toplum hayatında yeni bir düzen ve disiplin sağlanırken, aile ve fertlerin de tam olarak tanınması mümkün olmuştu. Ancak ülkenin diğer kırsal kesimlerinde olduğu gibi Andırın yöresinde de aileler ve bireyler için lakap kullanma eskisi kadar olmasa da, geleneksel yapısıyla devam etmiştir. Bir kişi nüfus cüzdanındaki bilgilerle tanıtılsa bile “Kimlerdensin? Size kim derler?” gibi sorularla karşılaşabilir.
Andırın yöresinde halen kişi ve aileler için kullanılan lakaplardan özellikle bireyler için herhangi bir durum, bir olay, bir gözlem, farklı bir görünüş ve ya davranış sonucu takılan lakaplardan ilginç olanları söylendiği şekliyle, olduğu gibi hiçbir ekleme –çıkarma yapmadan aktaracağım. Birkaç Örnek verecek olursak; Mehmet, Memmet olarak, Ömer, Omar olarak, Koca, Goca olarak, ….söylenmekte. Bazı lakaplar ise değiştirilerek söylenirse kim kastedildiği anlaşılmaz. Habaranamaz yerine Haber Anlamaz, Eşgi Sülemen yerine, Ekşi Süleyman deildiğinde ve ya Garafil yerine Karafil-Karanfil, Irahan yerine Reyhan, Gahrimen yerine Kahraman denilirse kesinlikle bahsedilen kişinin kim olduğu anlaşılmaz. Bu nedenle Lakaplar yörede söylendiği gibi yazılmıştır. Yanında (*) işareti olanlarla bire bir sohbetim olmuştur. Tanıdığım bu kişilerin kendine özgü saygın birer kişilik sahibi olduklarını öncelikle söylemeliyim. Bire bir anılarım, sohbetlerim oldu.
ANDIRIN YÖRESİNDE LAKAPLARDAN ÖRNEKLER
Abalı Hüseyin* Abbak Ahmet* Abbas Osman* Aciz Mustafa* Alo(o)mar* Ameçer Omar* Asıl Veli* Avlamaz Ali* Aynı (Kadın)
Bay Memmet* Beloğlu Bekir Bılız Ali* Bib(i)oğlu* Bicon Ali* Bıyıkl(ı)Ali Ağa Boz Ali* Bunsuz Ahmet* Buruk Ahmet* (Bu-rah-met) Buzağ(ı)Kadir
Camızcı* Cedelle Mustafa* Cıbıldak Ali Cop Fakı* Copcalar Copca Cuma*
ÇaldaSülemenA (Çal’daki Süleyman Ağa) Çakalcılar* Çaygan Goca* Çebişci* Çiçcali* Çinkilim Anşa* Çon Ali* Çortmuk Hacı Çöllo* Çömden Goca* Çörtül Memmet*
Delikli Osman* Dımık Halıl Dımır Halil* Dibek Durdu Domates Ahmet* Dombalak Hacı Danacı Mahmut* Durna* Duran Yusuf* Dürt(a)ali* Ebelik Garı Ecik Bayram* Emik Gelin* Emiş Ali* Enikçi Rüstem*
|
Eşgi Sülemen* Fadık Sülemen* Fas Döndü Fan Fan Emine Fatili Karı* Faydayok (Hacı)*
Gabılız Mustafa* Gadı Kee (Kâhya)* Gahrimen* Garafil* Gardaban Mustafa Gasır-Gusur Memmet Gıcık Veli* Gıddil Memmet* Gıdılık Kazım* Gırıcık Kemal* Gonç Omar* Gondal Mustafa Goyun (Koyun)Ali Gö(ğ)kabak* Gö(ğ)duran* Göbelek Veli Guduruk Kazım* Gücük Memmet Güçcükağa* (Küçük Ağa) Güden Emine Gümr(ü)Abdullah*
Halloğlu* Habaranamaz* Habı Duran* Hamet Duran* Hançer Omar* Hanta Memmet* Hasanca Fakı Haşeri Hüseyin* Hayval(ı)oğlu* Hızır Koca* Hobilik Durdu* Holgu Memmet* Höçülü* Höçük Mememt* Hökeç Koca Huşum* Hürü Mustuk*
Irahan*
İdaatoğlu İncikli Hacı* İrebe Memmet İyicirbehem* İyic(i) İbrahim
|
Kambur Felek* Kapçık İsmet* Kara Döl Mustafa* Kazan Ali Mevlüt* Kebeli Omar Kel Apılık Kepenek Musa* Keriz Omar* Kesir* Kesme Burun Ali Kel Osman Ali* Kepir Hacı* Kıroğlan Kenan* Kirpi Duran* Körez Ali Kum Hasan* Kumarlı Ali Hoca* Kurum Ali* Kuzu Beğ* (Bey) Kürtçe Mustuk
Livlik Memmet*
Ninno Hasan Malak Mustafa Maraguzlu Ali* Masali Mayal Memmet Metli Süllü* Men-ne-mi-ne* Minik Garı Mitil Ali* Moru Hasan Mucuk Mustafa* Muhacir Memmet Munnoğlu* Munnuk Mustafa*
Ölümsek Mustafa* Ördek Memmet Pat Emine Patc(ı)ali* Pavraz Ökkeş* Parlak Kamil Perişan Hoca* Pepe Pıngıt Omar Pınık Bekir Pompara*
|
Sabın Ali* Sağır Durdu* Sarı Beğ Ser-p(ek)a-rap* Serpek Durdu* Sert Hüseyin* Sömelek Ahmet Sül-lağ* (Süllü Ağa)
Şişe Selim Şişek Haçca
Uluk Osman* Urukça* Uruplağ Yusuf* Ustahallı Durmuş* Uyduran Hacı*
Tekoğlan* Tıhnı Cuma* Tıkı Mahmut* Tiryaki Ahmet* Tokaç Ali Tokuş Memmet* Tolsak Bekir* Topalak Memmet* Tosloğlu* Toybuk Memmet Tusbağ Goca (Tosbağa)* Üvez Ali Ümmet Ali*
Vicili Kee (Kâhya)* Vezir*
Yabanc(ı)ali* Yarım Ağa* Yarım Dünya* Yanaz Ahmet* Yanık Ali* Yannık Hasan* Yel Durdu Yılışık Goca Yirik Durdu* Yun-lo-mar(Yünlü)* Yoscu* Yosun Ali* Yoz Ali
|